北美游戏发行商Codemasters Online近日宣布将与俄罗斯运营商Factory Interactive合作，把科幻网游《跳跃之门：进化》带到俄罗斯玩家身边。Factory Interactive将负责游戏的俄文本地化，并负责在俄罗斯地区的发行和运营工作。 

　　Codemasters Online的总经理David Solari表示：“《跳跃之门》能够在俄罗斯拥有一个好的合作伙伴是很重要的。我们选择Factory Interactive是因为他们的专业和对俄罗斯市场的深度理解。我们很高兴能够与他们共同发布这款游戏，并相信能够共同缔造巨大的成功。” 

　　游戏介绍： 
　　　　　　 
　　计划于2008年冬季发布，《Jumpgate Evolution》（暂译：《跳跃之门：进化》）是NetDevil在2001年发布的大型太空战争模拟网游《跳跃之门》的续作，虽然原作有了一定的年纪，不过NetDevil出于对游戏设计的信心，重新对这款游戏进行了开发。 

　　《跳跃之门：进化》提供了有趣和有创造力的游戏方式，新增AI系统能够使玩家沉浸于游戏世界的各种角色之中。这款游戏的图象已经全部更新，内容也尽可能地增加来为玩家提供更多的武器，更注重PvE，角色的定位也更明确。 

　　游戏同时兼具网游的社交功能，玩家可以拥有自己的空间站，在可控制的经济体系中根据随时更新的玩家数据进行排名竞争。玩家还可以使用可自定义的页面创造自己的小部队。整个游戏在可玩性、易操作性和画面感觉上有了质的提高。(文/17173阿树)